|
Нервы на пределе
|
|
| dolce_vikki |
| dolce_vikki |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 11:24 | Сообщение # 1 |
 I always choose him
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1544
Статус: Offline
|
Разрешение: присутствует
Переводчики: Dancing_On_Te_Red_Line (гл.1-5); nats (гл.6-26); leverina, dolce_vikki
Беты: Sonea Veritas (гл.6-20), nats (гл.20-26); Мэлиан (гл. 27-36), CullenS
Оформление темы: Black_Anny
Хозяюшка форума: Алиса
Рейтинг: М (NC-17, 18+)
Жанр: Angst/Romance
Пейринг: канон
Дисклеймер: все права на героев принадлежат Стефани Майер, идея фика – автору
 За замечательную обложку огромное спасибо robert!
Предупреждение: Эта история содержит сцены с использованием наркотиков несовершеннолетними, ненормативную лексику, разговоры об изнасилованиях и подробные описания сексуальных сцен. Для прочтения только взрослыми читателями.
Саммари: Красивая, стильная Белла Свон возвращается домой, чтобы сбежать от страданий, причиненных ей в прошлом. Она сразу же подружилась со своими соседями Джаспером и Эдвардом, увязавшись за ними в домик на дереве. Белла и Эдвард обнаруживают, что имеют гораздо больше общего, чем они когда-либо мечтали.
Статус: оригинал – закончен; перевод – в процессе
Размещение: перевод с 6-й главы - эксклюзивно для robsten.ru.
Слушай, говори , ЗАДЕРЖАНИЕ , Взъерошенный , Нервы на пределе , Туши свет
Сообщение отредактировал dolce_vikki - Воскресенье, 24.11.2019, 22:39 |
| |
| |
| Fatsumomo |
| Fatsumomo |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 14:19 | Сообщение # 1041 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1884
Статус: Offline
|
Quote (nats) Хей, так не честно
Не а.... просто история реально цепанула....Не могу не похвалить того, кто радует=) 
Если ты не первая собака в упряжке, вид перед твоими глазами никогда не меняется.
|
| |
| |
| LeaPles |
| LeaPles |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 14:19 | Сообщение # 1042 |
 Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
Quote (nats) Думаешь, от похвалы у меня вырастет еще пара рук
А у тебя их не восемь  как у ШИВЫ 
|
| |
| |
| nats |
| nats |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 14:19 | Сообщение # 1043 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1736
Статус: Offline
|
Quote (LeaPles) А у тебя их не восемь
К сожалению, нет...  Или к счастью? Не хотелось бы быть уродищем... 
 
|
| |
| |
| LeaPles |
| LeaPles |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 14:19 | Сообщение # 1044 |
|
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
Quote (nats) Не хотелось бы быть уродищем..
Че это уродищем. Ей вон вся индия в ноги кланяется 
|
| |
| |
| nats |
| nats |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 14:20 | Сообщение # 1045 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1736
Статус: Offline
|
Quote (LeaPles) Ей вон вся индия в ноги кланяется
О да! Они и на коров молятся!
|
| |
| |
| Sofie |
| Sofie |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 14:20 | Сообщение # 1046 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1013
Статус: Offline
|
Quote (nats) Смотря, что ты подразумеваешь под "это"? giri05003 Они много чего сделают, что уж говорить...
Оу, прям много?  А под "это" я имела в виду что угодно, любое прикосновение  Потому что на данный момент со стороны Эдварда какие-то движухи по отношению к Белле я не представляю Он, конечно, хочет, но ему нельзя и за тем, как они будут обходить это запрет оч бы хотелось посмотреть-почитать.
  
|
| |
| |
| Luka |
| Luka |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 14:20 | Сообщение # 1047 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
|
Quote (nats) Я не понимаю, почему все жалеют Эда, а не Беллу
nats, а чего ты такая воинственная? Я уже попереживала за Беллу и поплакала вместе с ней в той главе, которая была от неё. Теперь настала очередь Эдварда... Ведь парни (мужчины) только считаются сильным полом (ну, там когда тяжесть поднять иль еще что), на самом-то деле, девушки (женщины) психологически гораздо сильней и, уж, конечно, милосердней. Не зря же мы говорим про них, что мужчины - взрослые дети.
Quote (nats) преспокойненько пооткисал в джакузи и завалился спать... Не слишком похоже, что она ему дорога. Как напортачить, так он в первых рядах, а как прощения просить - сразу в кусты. В фиках обычно пишут про таких fucking pussy, и я согласна с этим
Хм, Эдвард, что ли, должен был пригласить Беллу вместе пооткисать? И потом, когда психанешь, разве бежишь через пять минут прощения просить? Не знаю ни одного человека, который бы так поступал. Надо дать себе маленькую передышку, чтоб сгоряча еще больше не наговорить всяких гадостей и не усугубить ситуацию. Я в этой главе на стороне Эдварда))
Спасибо Natali_T))
    
|
| |
| |
| sakyra |
| sakyra |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 14:20 | Сообщение # 1048 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
|
Quote (nats) захочется прикупить удавочку для той самой Шарлотты...
усё ужо есть
Quote (nats) Нервишки точно не успокоятся, а только разбередятся...
такс, надо их в кучку сгрести, чтоб далеко не "разбередялись"
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше,
Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее,
Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
|
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 14:20 | Сообщение # 1049 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Quote (nats) Ох, и неужели Белварду действительно придется ждать 2 года, чтобы просто дотронуться друг до друга - ужас
Ну, на самом деле фантазия подростков неограничена, они найдут чем себя занять, уж поверь!
Подскажи-ка нам, nats, чем именно? В этом возрасте фантазия именно этим и ограниченна по моему... что им еще делать остается? Может шарфики вязать ?Шутка конечно. Найдут чем заняться... но ведь им так хочется... чего-нить совсем другого...Quote (nats) Не-не, не путай шило с мылом! ОКР и приступы тревоги совсем разные вещи! |
| |
| |
| Fatsumomo |
| Fatsumomo |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 14:20 | Сообщение # 1050 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1884
Статус: Offline
|
Quote (Alice) .Вот же парочка подобралась
И не говори.... А что делать, будем любить их такими....
Если ты не первая собака в упряжке, вид перед твоими глазами никогда не меняется.
|
| |
| |
| LeaPles |
| LeaPles |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 14:21 | Сообщение # 1051 |
|
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
Покурить что ли до субботы 
Сообщение отредактировал LeaPles - Четверг, 01.12.2011, 12:22 |
| |
| |
| Tomik |
| Tomik |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 14:21 | Сообщение # 1052 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 851
Статус: Offline
|
Безумно интересная история, интрига держит в тонусе)))) Спасибо)))) Пришла отметится, и узнать новости))))
|
| |
| |
| nats |
| nats |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 14:21 | Сообщение # 1053 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1736
Статус: Offline
|
Quote (Luka) Ведь парни (мужчины) только считаются сильным полом
О, это точно! Наш Эдя точно из этих мужчин - которых приласкать и пожалеть хочется. Прости, Люба, за воинственность, просто я правда не понимаю тут Эдика, ну ей-богу. Меня добила его фраза - надеюсь, ей будет хреново. Тоже мне, влюбленный. Сам плачет, что ни за что страдает, а как Белле предоставить презумпцию невиновности, так хрен - даже объяснить ниче толком не дал.
Quote (Alice) В этом возрасте фантазия именно этим и ограниченна по моему...
Это она ограничена, когда все можно, а когда ничего нельзя - поневоле предприимчивый станешь.
Quote (Alice) Вот же парочка подобралась
Ага, рыбак рыбака...
LeaPles, ты меня убила наповал своим спойлером! У меня слюни потекли. Я, как та Белла, обожаю M&M's. 
Tomik, молодец, что отметилась.
Прода собирается быть в субботу. Если что-то изменится - сообщу. Спасибо всем за комментарии! 
|
| |
| |
| Wcatty |
| Wcatty |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 14:21 | Сообщение # 1054 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 28
Статус: Offline
|
Когда-то давно на каком-то сайте читала этот фанфик, но там были только несколько первых глав, а продолжение больше не появлялось, еще тогда его приметила. Сейчас залпом все прочитала когда нашла, безумно интересно что же случилось с Эдвардом, хотя догадки уже имеются=)
Огромное спасибо за перевод, очень нравится эта история 
Сердце находится в равновесии лишь на острие бритвы...
|
| |
| |
| nats |
| nats |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 14:21 | Сообщение # 1055 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1736
Статус: Offline
|
Wcatty, добро пожаловать в нашу компанию! Очень рада, что нравится перевод.
Добавлено (04.12.2011, 13:25)
---------------------------------------------
Девочки, налетаем на новую главу!
Сообщение отредактировал nats - Воскресенье, 04.12.2011, 15:51 |
| |
| |
| dreamcatcher2698 |
| dreamcatcher2698 |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 14:21 | Сообщение # 1056 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 60
Статус: Offline
|
сгораю от нетерпения..ну что же там!???
[
|
| |
| |
| Sonea |
| Sonea |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 14:22 | Сообщение # 1057 |
 Sonea Veritas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1244
Статус: Offline
|
nats,
Я решила тебе сюда отписаться )))
У Эдварда ооочень объёмный рассказ получился... не удивлюсь, если это ещё не всё, он прямо как ларец с секретами.
Я кое-что уже знала, но полная версия событий даже ошеломила. Одна трусивая сучка исковеркала всю жизнь и психику парню. Не только ему, но и всей семье. Просто тупо перечеркнула всё, чем он дорожил и жил до того. Эдвард потерял гораздо больше, чем возможность прикасаться к противоположному полу.
Ему даже некуда выплёскивать своё отчаяние в ожидании завершения наказания. Ведь даже бейсбол теперь под запретом (разве что музыка осталась). Неудивительно, что он так дотошно убирается, приводит себя в порядок и прочее, ему нужно куда-то "убивать" время (не знаю как выразить мысль точнее).
А тут и история Беллы подоспела... хотя (стыд и срам нам) прошлое Эдварда нас больше волновало. Может потому что Белла всегда оптимистичная и радостная и очень редко вспоминает о причинах переезда (и не особо жалеет о нём особенно теперь). Но Эдвард так отреагировал... что там? Парнуха какая-нибудь?
Вот то я расписалась =))))) Спасибо, Наташ, за перевод )))
P.S. мне б таких фей, которые и кухню приберут и кровать застелят
We're all in the same game; just different levels. Dealing with the same hell; just different devils.
Я на Твиттере
|
| |
| |
| Нетка))))) |
| Нетка))))) |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 14:22 | Сообщение # 1058 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 242
Статус: Offline
|
Ааааа... я жду продууууу...(((((
на самом интересном месте!
эх...
|
| |
| |
| nats |
| nats |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 14:22 | Сообщение # 1059 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1736
Статус: Offline
|
dreamcatcher2698, не, а где впечатления от прошлого Эдварда?
Sonea, Quote (Sonea) Вот то я расписалась
Да я только рада!
Quote (Sonea) не удивлюсь, если это ещё не всё, он прямо как ларец с секретами.
Ну, самое основное он уже рассказал. После следующей главы воспоминаний будет меньше, а событий - больше.
Quote (Sonea) Эдвард потерял гораздо больше, чем возможность прикасаться к противоположному полу.
Quote (Sonea) Неудивительно, что он так дотошно убирается, приводит себя в порядок и прочее, ему нужно куда-то "убивать" время
Quote (Sonea) Но Эдвард так отреагировал... что там? Парнуха какая-нибудь?
Quote (Sonea) P.S. мне б таких фей, которые и кухню приберут и кровать застелят
Спасибо, Ириш, за комментарий!
Нетка))))), Quote (Нетка)))))) на самом интересном месте!
Привыкайте, дамы! Следующая глава (то есть 14.2) закончится не лучше!
Сообщение отредактировал nats - Воскресенье, 04.12.2011, 18:06 |
| |
| |
| murlika |
| murlika |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 14:22 | Сообщение # 1060 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
|
nats, спасибо за чудесный перевод!
Sonea, спасибо за редактуру!
Вот уж точно нет предела человеческой глупости, зависти и ненависти...Питер и Шарлотта стоят друг друга  но как Питер все провернул, подставив Эдварда...и вот тебе хваленое правосудие по-Американски...там если попадаешь в эти жернова. то мало не покажется, вот и Эдварду и его семье досталось по самое нехочу...можно сказать, стечение обстоятельств, которые использовал для своей выгоды Питер и сексуальная распущенность Шарлотты, а ведь им на тот момент было по 15 лет... нее. тут автор с возрастом . конечно, загнул...я уже не в первый раз об этом говорю...диссонанс с возрастом и поведением...да и про Беллу мы все вспомнили только тогда. когда у нее приступ ОКР начался...а так никто и не помнил. что она тоже девочка с проблемами...и эту проблему мы услышим в следующей главе...думаю. что ее затравили...дети жестоки бывают...
|
| |
| |
