Переводчики:dolce_vikki(Вика) (все главы от Беллы; 7, 19, 21, 40 главы от Эдварда), dafffkin (Даша) (с 1 по 6 главу от Эдварда), leverina (Катя) (с 8-й главы от Эдварда).
Редакторы:Нотик(Наташа) (от Беллы – с 1 по 7 главу; от Эдварда – с 1 по 6 главу), bliss_ (Ксения).
Дисклеймер:все права принадлежат С. Майер, идея фанфиков – автору.
Рейтинг:NC-17
Пейринг:Эдвард/Белла
Жанр:Romance/ Drama/ Angst
Статус:оригинал – закончен (55 глав/54 главы), перевод - закончен.
Саммари:Жизнь Беллы Свон размеренна и понятна, пока она не встречает шестнадцатилетнего Эдварда Каллена. Спустя несколько месяцев и интенсивную эмоциональную связь позже, она оказывается на пути к переосмыслению всего, что ранее принимала, как истину.
От переводчика:Автор ведет повествование от лица Беллы в истории «Однажды вечером, после пяти» (Art After 5) и от лица Эдварда в истории «Контрапункт» (Counterpoint). Перевод будет выкладываться параллельно.
Благодарности:Огромное спасибо Свете (skov) за ценные советы, моральную поддержку и помощь в оформлении темы, а Даше (DashaZh) - за обложки и баннеры.
Саммари:Социально изолированный и интеллектуально блестящий, шестнадцатилетний Эдвард Каллен никогда не встречал людей, вне его семьи, с которыми он мог бы общаться, пока случайная встреча не изменила все.
От переводчика:Контрапункт (англ.- Counterpoint) — соединение нескольких мелодически самостоятельных голосов, отличающееся полным благозвучием.
Навигатор по главам:По просьбе читателей добавляю последовательность уже выложенных глав для тех, кто только начинает читать «Однажды вечером, после пяти» / «Контрапункт». Нумерация глав: буква "Б" - глава от Беллы, буква "Э" - глава от Эдварда, цифра - номер соответствующей главы.
Статус:оригинал – закончен (11 глав), перевод – закончен.
Саммари:В 1986 году, на первом году обучения в мед. школе студент Карлайл Каллен не только на вершине мира, но, кроме того, он в фаворе у большинства своих однокурсниц. Сможет ли Эсме Мейсен победить его в его собственной игре?
От автора:Это будет серия зарисовок, касающихся Карлайла и Эсме. События происходят примерно за двадцать четыре года до начала Контрапункта. Так как это приквел (предыстория), предварительного чтения Контрапункта не требуется.
Жанр:Drama (Хотя, на мой взгляд, автор сгустила краски. Я бы обозначила жанр как Romance/ Angst)
Статус:оригинал – закончен (16 глав), перевод – закончен.
Саммари:Белла счастлива замужем и ждёт первого ребёнка. Казалось бы, это всё, чего она всегда хотела. Так почему же она так напугана? История не должна повториться.
Заключительная повесть цикла «Однажды вечером, после пяти».
От автора:Эта история происходит примерно через восемь лет после событий, которыми закончилась повесть «Однажды вечером, после пяти», и появилась она на свет благодаря пожеланию читателей увидеть героев в роли родителей.
Благодарности:Большущее спасибо Ксюше (bliss_) за прекрасную обложку и баннер для этой истории.
Дата: Четверг, 23.04.2015, 20:36 | Сообщение # 861
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
MissElen, приветствую!
ЦитатаMissElen ()
Как ни тщательно готовили Эдварда родители к особенностям жизни в колледже, в первый же день его ожидало немало сюрпризов и даже опасностей. Оба его соседа по комнате обещали сделать его пребывание тут весьма занимательным, но вполне способствующим очень быстрому переселению в более изолированные апартаменты на очень длительный срок
Согласна на все 100. Эдвард сильно рискует, относясь к этому так легкомысленно. С законом ребятки шутят. Дошутятся, и папочка не спасет.
ЦитатаMissElen ()
Чтобы не тратить свое время на сомнительные удовольствия предложенные парнями, Эдвард решил что будет гораздо лучше пригласить Беллу и провести время с ней, что он сразу же и сделал, не откладывая. И, действительно, они с пользой провели время за изучением "грамматических форм герундия", склоняя и спрягая до полного усвоения и закончили "десертом на посошок".
Ох, да, их грамматические упражнения были весьма занимательными, особенно в части взаимного стёба. Ну, и десерт, конечно, превзошел все ожидания Эдварда. Белла сделал ему отличный подарок в честь начала студенческой жизни.
ЦитатаMissElen ()
Все было, вроде бы, прекрасно, но при прощании с Беллой Эдвард впервые почувствовал какую-то тревогу, предчувствие беды, но постарался отмахнуться от него и сосредоточиться на скором дне рождения Беллы и организации для неё приятного сюрприза с помощью Эсме.
Сюрприз, надеюсь, будет в виде новой машины для Беллы. Хотя она может и не принять. Я бы не удивилась ни первому, ни второму. Но я предчувствия Эдварда сильно напрягают, не правда ли? Ну, будем посмотреть.
Дата: Четверг, 23.04.2015, 20:42 | Сообщение # 862
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
Carpe_Diem,
ЦитатаCarpe_Diem ()
Девушки, огромное вам спасибо за главы!
Огромное пожалуйста!
ЦитатаCarpe_Diem ()
Родители Эдварда сразу сказали ему о том, чтобы про наркотики и др. забыл. И правильно сделали Конечно соседи у Эдварда недалекие от ума парни. Эдвард заступился за Беллу, когда Майк открыл рот в их сторону. Конечно появлении Беллы было эффектным
Согласна. Эдвард утер нос этим недоумкам. А Белла показала класс в грамматике, как настоящая училка. Ну и закрепили пройденный материал небольшой внеклассной работой.
Дата: Четверг, 23.04.2015, 20:53 | Сообщение # 863
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
Уже совсем скоро в Кемерово наступит полночь, и под занавес этого дня мы спешим поздравить нашего талантливого редактора Ксению с Днём Рождения!
Ксюша, спасибо за все твои красивые редакции этой и других многих историй! Желаем тебе вдохновения, благодарных читателей, яркой и счастливой жизни и всего самого лучшего!
Дата: Пятница, 24.04.2015, 01:37 | Сообщение # 867
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 462
Статус: Offline
Lilu8362 и dolce_vikki, Катяи Ксюша за главу ! Ксюша С Днем Рождения!Желаю счастья целый ворох, Улыбок радостных букет, Друзей надёжных и весёлых, Счастливой жизни целый век! . P.S. Думаю Белле понравилось, бвть в кампусе с Эдвардом . .
Сообщение отредактировал RinaI - Пятница, 24.04.2015, 01:38
Дата: Пятница, 24.04.2015, 17:58 | Сообщение # 869
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 393
Статус: Offline
Оказывается, Белла не специально надела свой секси-деловой костюм, чтобы сразить Эдварда, а просто не стала переодеваться после работы, но тем не менее, Эдварда и его соседа Майка Ньютона, определенно, сразила и также позволила Эдварду воплотить свою давнюю фантазию и даже подумать об еще одной, но пока еще сильно его смущающей. Эта встреча немного успокоила Беллу, до этого будучи уверенной, что колледж отдалит и разлучит их, хотя это только начало и многое еще может произойти за долгие четыре года ...
Дата: Суббота, 25.04.2015, 06:19 | Сообщение # 870
Сказочник
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5320
Статус: Offline
Спасибо за новую главу! Мне вот интересно, ученик впервые попытался флиртовать с Беллой, или было и раньше, просто проходило мимо мозга, а зацепило именно сейчас?
Дата: Воскресенье, 26.04.2015, 00:06 | Сообщение # 871
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
dolce_vikki (Вика), bliss_ (Ксения), Lilu8362 (Лилу), спасибо за новую главу, форум и маячок! Для Эдварда и Беллы начало учебного года, можно сказать, новая веха их отношений и началась она многообещающее. Не прошло и одного дня, а они уже безумно друг по другу скучают, и потому Белла нисколько не раздумывала, когда Эдвард попросил её приехать. Она своими глазами смогла увидеть, как Эдвард устроился, и даже познакомилась с его соседом по комнате, посчитав того недалёким придурком. Студенческую жизнь Белла помнит очень хорошо и отчасти она немного побаивалась, что Эдвард, окунувшись в прелести студенчества, отдалится от неё, но сейчас она немного успокоилась. Большей частью Эдвард будет занят учёбой, а свободное время пускай и не каждый раз, но всё же они смогут проводить вместе и предстоящие четыре года учёбы уже не выглядят такими пугающими.
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
Дата: Воскресенье, 26.04.2015, 12:00 | Сообщение # 872
I always choose him
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1544
Статус: Offline
tanyapfu, RinaI, MissElen, Ксюня555, Niki666, спасибо большое за ваши комментарии! Мы все их внимательно читаем, хоть и не всегда можем оперативно ответить.
Дата: Воскресенье, 26.04.2015, 14:07 | Сообщение # 874
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1227
Статус: Offline
спасибо огромное за главу переписка в начале прикололо вот и нежданный, но такой приятный подарок для любимой на пороге, Эдвард прям мечта интересно как пройдет день рождение Беллы ждем продолжения
Валерьянка прекрасно успокаивает. Всего 5 капель на бутылку вискаря и нервы как канаты
Дата: Воскресенье, 26.04.2015, 14:59 | Сообщение # 875
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 365
Статус: Offline
Какой же Эдвард милый и прекрасный парень! всегда знает, что Белле нужно, всегда заботиться о ней не прекращаю им восхищаться Главное, чтобы Белла это действительно ценила спасибо за главу
Дата: Воскресенье, 26.04.2015, 15:25 | Сообщение # 876
Сказочник
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5320
Статус: Offline
Спасибо за новую главу! Эдвард прибыл к Белле в качестве подарка, но получил его в итоге, сам. ) Очень позабавила переписка Эдварда с отцом, все же меня слегка шокировало, когда сосед Эдварда приволок в общую комнату и в общий шкаф кучу наркоты. Тут и правда задумаешься об адвокате.
Дата: Понедельник, 27.04.2015, 08:36 | Сообщение # 879
I always choose him
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1544
Статус: Offline
Апрель балует нас именинниками! Сегодня День Рождения у Хозяюшки нашего форума и почтовой голубки, радующей вас маячками - Лилу. Спасибо, солнышко, что ты влилась в нашу команду, одарив форум своей доброжелательностью, юмором и остроумием!
в честь начала студенческой жизни. 
. Но, бантик смотрелся прикольно 
